|
Special handling in the office and
Special expertise from the translation team
Legal translations place specific demands on both office staff and translation teams.
Language: clear, precise, and elegant
We are skilled in implementing the special conventions concerning translation of patents and contracts. Above all, our teams know how to look for ambiguity and how to write so that the meaning of the original is precisely captured.
Confidentiality: standard, consistent, and absolute
Precision Language Services works to safeguard clients’ information. All staff sign a confidentiality agreement as a condition of employment. Any additional protective order or specific agreement is also signed without question. If required, sensitive material is carefully shredded at the conclusion of a project.
Training: in legal terminology and procedure
We understand how much is riding on legal documents. Translators and editors assigned to legal translation work often have JDs or the foreign equivalent. Some specialized in legal translation during their training. All are highly experienced professionals. They enjoy the twisted puzzle that legalese can become, and they produce well-written documents with the proper tone.
Translations you can have CONFIDENCE in for courtrooms and board rooms.
|
